CALENDAR / CALENDRIER
iPhone, Blackberry, Android, Mac, PC, etc...
iPhone, iPad, iPod and Mac users, click link (above).
Blackberry, Android and Windows users might have to "right click + copy link". Then go in Outlook, Google Calendar or any compatible iCal software to subscribe to the calendar using this copied link. You should find "Subscribe to a Web Calendar", "Subscribe to a Calendar" or simply "Subscribe", in your Calendar software menu.
Utilisateurs iPhone, iPad, iPod et Mac, cliquez le lien (ci-haut).
Les utilisateurs Blackberry, Android et Windows doivent peut-être faire un "click droit + copier le lien". Ensuite, aller dans Outlook, Google Calendar ou tout autre logiciel compatible à iCal pour s'abonner au calendrier en se servant de ce lien copié. Vous devriez retrouver "S'abonner à un Calendrier Web", "S'abonner à un Calendrier" ou simplement "S'abonner", dans le menu de votre logiciel de Calendrier.